Pali Reader and Glossary
INDEX [ TOP ]
-
[ Pali Reader ]
[ Preface ]
[ Contents ]
[ 01. (p.1) <--> 10. ]
[ 11. (p.14) <--> 20. ]
[ 21. (p.32) <--> 30. ]
[ 31. (p.59) <--> 40. ]
[ 41. (p.72) <--> 50. ]
[ 51. (p.89) <--> 60. ]
[ 61. (p.106) <--> 67. ]
[ Notes. ]
-
[ Pali Glossary ]
[ a ]
[ A ]
[ i ]
[ I ]
[ u ]
[ U ]
[ e ]
[ o ]
[ k ]
[ kh ]
[ g ]
[ gh ]
[ c ]
[ ch ]
[ j ]
[ jh ]
[ J ]
[ Th ]
[ D ]
[ t ]
[ th ]
[ d ]
[ dh ]
[ n ]
[ p ]
[ ph ]
[ b ]
[ bh ]
[ m ]
[ y ]
[ r ]
[ l (-L-) ]
[ v ]
[ s ]
[ h ]
[ Corrections and Additions. ]
[ Supplementary List of Abbreviations. ]
[ Corrections to Part I. ]
[ Additions to the Notes. ]
[ Misprints. ]
Pali Reader [ index ] [ TOP ]
pre 01
pre 02
pre 03
pre 04
pre 05
pre 06 >>> Blank Page
Preface [ index ] [ TOP ]
preface 03 [Preface]
preface 04
Contents [ index ] [ TOP ]
contents 01 [Contents]
contents 02
contents 03
contents 04 >>> Blank Page
01. <---> 10. [ index ] [ TOP ]
Reader 001 01. sumsumAra-jAtaka.
Reader 002 02. vAnarinda-jAtaka.
Reader 003 03. baka-jAtaka.
Reader 004
Reader 005 04. nigrodhamiga-jAtaka.
Reader 006
Reader 007
Reader 008 05. sIhacamma-jAtaka.
Reader 009 06. rAdha-jAtaka.
Reader 010 07. nacca-jAtaka., 08. ulUka-jAtaka.
Reader 011 09. kuruGgamiga-jAtaka.
Reader 012
Reader 013 10. javasakuNa-jAtaka.
11. <---> 20. [ index ] [ TOP ]
Reader 014 11. sasa-jAtaka.
Reader 015
Reader 016 12. matakabhatta-jAtaka.
Reader 017
Reader 018 13. bAveru-jAtaka.
Reader 019 14. sussondi-jAtaka.
Reader 020 15. valAhassa-jAtaka.
Reader 021
Reader 022 16. catudvAra-jAtaka.
Reader 023
Reader 024 17. suppAraka-jAtaka.
Reader 025
Reader 026
Reader 027
Reader 028 18. sIlAnisaMsa-jAtaka.
Reader 029 19. cammasATaka-jAtaka.
Reader 030 20. ucchaGga-jAtaka.
Reader 031
21. <---> 30. [ index ] [ TOP ]
Reader 032 21. vedabbha-jAtaka.
Reader 033
Reader 034 22. dadhivAhana-jAtaka.
Reader 035
Reader 036
Reader 037
Reader 038 23. mahAsIlava-jAtaka.
Reader 039
Reader 040
Reader 041
Reader 042 24. rAjovAda-jAtaka.
Reader 043
Reader 044 25. makhAdeva-jAtaka.
Reader 045 26. susIma-jAtaka.
Reader 046
Reader 047
Reader 048 27. aNDabhUta-jAtaka.
Reader 049
Reader 050
Reader 051
Reader 052 28. kharaputta-jAtaka.
Reader 053
Reader 054
Reader 055 29. mahosadha's Marriage.
Reader 056
Reader 057
Reader 058 30. mahosadha's Judgement.
31. <---> 40. [ index ] [ TOP ]
Reader 059 31. sakka and the asuras.
Reader 060
Reader 061 32. The Dream of the Queen mAyA.
Reader 062 33. The Birth of gotama buddha.
Reader 063 34. cattAri pubbanimittAni.
Reader 064 35. The Great Retirement.
Reader 065
Reader 066 36. paTiccasamuppAdo., 37. dhammacakka-pavattana-sutta.
Reader 067 38. yasapabbajjA.
Reader 068
Reader 069
Reader 070 39. The Fire-Sermon.
Reader 071 40. mAra as Plowman.
41. <---> 50. [ index ] [ TOP ]
Reader 072 41. The Murder of sundarI.
Reader 073
Reader 074 42. devadatta's Malice against buddha.
Reader 075
Reader 076
Reader 077 43. buddha's Visit to cunda.
Reader 078
Reader 079 44. buddha's Death.
Reader 080
Reader 081 45. The Ten Precepts.
Reader 082 46. The 32 Parts of the Body., 47. The Novice's Questions., 48. The Duties of a Pupil.
Reader 083
Reader 084 49. A Tale of a Peta.
Reader 085
Reader 086 50. The Legend of the Weaver's Daugther.
Reader 087
Reader 088
51. <---> 60. [ index ] [ TOP ]
Reader 089 51. The Questions of uttiya.
Reader 090
Reader 091
Reader 092 52. buddha's Instruction to mAluGkyAputta.
Reader 093 53. buddha's Discourse with vacchagotta.
Reader 094
Reader 095
Reader 096 54. The Right Views., 55. There is no Ego.
Reader 097
Reader 098
Reader 099 56. No Continuous Personal Identity.
Reader 100 57. Rebirth is not Transmigration.
Reader 101
Reader 102 58. The Disappearance of Learning.
Reader 103 59. padhAna-sutta.
Reader 104 60. dhaniya-sutta.
Reader 105
61. <---> 67. [ index ] [ TOP ]
Reader 106 61. Selections from the dhammapada.
Reader 107 62. The gAthA's of mAluGkyAputta.
Reader 108 63. The gAthA's of mahApajApatI gotamI., 64. kapirAja-cariya.
Reader 109 65. The Council of mahAkassapa.
Reader 110 66. The Conquest of Ceylon.
Reader 111
Reader 112
Reader 113 67. buddhaghosa.
Reader 114
Notes. [ index ] [ TOP ]
Reader 115 [Notes.] 01-02
Reader 116 02-05
Reader 117 05-09
Reader 118 10-14
Reader 119 15-17
Reader 120 18-21
Reader 121 21-24
Reader 122 25-27
Reader 123 27-30
Reader 124 30-36
Reader 125 36-41
Reader 126 42-49
Reader 127 49-52
Reader 128 52-58
Reader 129 59-61
Reader 130 61-65
Reader 131 65-67
Reader 132 67, Supplementary Note, [Abbreviations.]
Pali Glossary [ index ] [ TOP ]
pre 01
pre 02
pre 03 [A Pali Glossary]
pre 04
pre 05 Preface
pre 06
a [ index ] [ TOP ]
Glossary 001 a-1 <---> upA-gami
Glossary 002 upa-visi <---> a-guNa
Glossary 003 a-guNa <---> a-niTThita
Glossary 004 a-nindita <---> *a-ppatissavAsa
Glossary 005 a-ppatta <---> a-mara
Glossary 006 a-mAtu-hadaya <---> a-sajjhAya
Glossary 007 a-sajjhAya <---> a-hiMsA
Glossary 008 a-hiMsA <---> *an-abhirata
Glossary 009 *an-abhirata <---> *an-upaddava
Glossary 010 *an-upadduta <---> agAra
Glossary 011 agAra <---> aggha
Glossary 012 aggha <---> accanta
Glossary 013 accanta <---> ajjhavAsayi
Glossary 014 ajjhAya <---> aJJatra
Glossary 015 aJJatra <---> *aTThi-karoti
Glossary 016 *aTThi-karoti <---> ati-dUra
Glossary 017 ati-dUra <---> *atta-ghaJJa
Glossary 018 *atta-ghaJJa <---> attha1
Glossary 019 attha1 <---> atthi
Glossary 020 atthi <---> addha
Glossary 021 *addha-gata <---> adhiseti
Glossary 022 adhiseti <---> *anuddayA
Glossary 023 *anuddayA <---> anumodana
Glossary 024 anumodana <---> anusAsati
Glossary 025 anusikkhin <---> antarA
Glossary 026 antarAya <---> apacAyin
Glossary 027 apacAyin <---> apAruta
Glossary 028 apAruta <---> abbuda
Glossary 029 abbuda <---> abhinikkhamana
Glossary 030 abhinikkhamana <---> abhivAdana
Glossary 031 abhivAdana <---> ammA
Glossary 032 ammA <---> araha
Glossary 033 arahat <---> alika
Glossary 034 allApa <---> avIci
Glossary 035 avhaya <---> ahaM
Glossary 036 ahaM <---> *ahoratti
A [ index ] [ TOP ]
Glossary 036 A <---> AkiJcaJJa
Glossary 037 AkiJcaJJa <---> Acikkhati
Glossary 038 Acikkhati <---> Adi
Glossary 039 Adicca <---> *AnubhAva
Glossary 040 *AnubhAva <---> Ayatana
Glossary 041 Ayatana <---> ArAma
Glossary 042 ArAma <---> *ALhA
Glossary 043 *ALhA <---> Asava
Glossary 044 Asava <---> Ahita
i [ index ] [ TOP ]
Glossary 044 *iGgha <---> icc'
Glossary 045 icchati <---> itthI
Glossary 046 itthI <---> *issukin
I [ index ] [ TOP ]
Glossary 047 Idisa <---> IsA
u [ index ] [ TOP ]
Glossary 047 ukkaMsati <---> ucca
Glossary 048 uccaya <---> uttama
Glossary 049 uttama <---> udaya
Glossary 050 udaya <---> *unnaLa
Glossary 051 *unnaLa <---> upatta
Glossary 052 upaddava <---> upari
Glossary 053 upari <---> upahata
Glossary 054 upahAra <---> uposatha
Glossary 055 uposatha <---> ubhayattha
Glossary 056 ubhayattha <---> *ussada
Glossary 057 ussanna <---> *ussuta
U [ index ] [ TOP ]
Glossary 057 UkA <---> UhaJJati
e [ index ] [ TOP ]
Glossary 057 eka <---> eka
Glossary 058 eka <---> ekAyana
Glossary 059 ekAyana <---> ettha
Glossary 060 ettha <---> eva
Glossary 061 evaM <---> ehi, ehiti
o [ index ] [ TOP ]
Glossary 061 o <---> ogha
Glossary 062 ogha <---> *opunAti
Glossary 063 *opunAti <---> ovadati
Glossary 064 ovadati <---> *ohInaka
k [ index ] [ TOP ]
Glossary 064 ka- <---> kacci
Glossary 065 kacci <---> kaNNakita
Glossary 066 kaNNakita <---> kattha
Glossary 067 kattha <---> kanaka
Glossary 068 kaniTTha <---> kamma (& kamman)
Glossary 069 kamma (& kamman) <---> karuNa
Glossary 070 karuNa <---> karoti
Glossary 071 karoti <---> kasAva
Glossary 072 kasAva <---> kAma
Glossary 073 kAma <---> kAraNa
Glossary 074 kAraNA <---> kAlika
Glossary 075 kAlika <---> kicca
Glossary 076 kicca <---> kiriyA
Glossary 077 kilanta <---> *kIva
Glossary 078 *kIva <---> kumuda
Glossary 079 kumuda <---> *kuhiM
Glossary 080 *kuhiM <---> *koTThAsa
Glossary 081 *koTThAsa <---> klesa
kh [ index ] [ TOP ]
Glossary 081 khagga <---> khanti
Glossary 082 khanti <---> khAyati
Glossary 083 khAyati <---> *khuddaka-pATha
Glossary 084 *khuddaka-pATha <---> kho
g [ index ] [ TOP ]
Glossary 085 ga <---> gaNhati (& gaNhAti)
Glossary 086 gaNhati (& gaNhAti) <---> gadrabha
Glossary 087 gantabba, gantu-, gantuM, gantvA <---> gamana
Glossary 088 gamana <---> gahana
Glossary 089 gahana <---> gAha
Glossary 090 gAhApeti <---> gumba
Glossary 091 gumba <---> gopeti
Glossary 092 *gomika <---> gorakkhA
gh [ index ] [ TOP ]
Glossary 092 ghacca <---> ghoseti
Glossary 093 ghoseti
c [ index ] [ TOP ]
Glossary 093 c' <---> catu
Glossary 094 catu <---> cara
Glossary 095 cara <---> *cATI
Glossary 096 *cATI <---> cinteti
Glossary 097 cinteti <---> codeti
Glossary 098 codeti <---> coLaka
ch [ index ] [ TOP ]
Glossary 098 cha <---> chaLabhiJJa
Glossary 099 chaLabhiJJa <---> cheda
j [ index ] [ TOP ]
Glossary 099 ja <---> ja
Glossary 100 ja <---> jaya
Glossary 101 jaya <---> jAtaka
Glossary 102 jAtaka <---> jAnAti
Glossary 103 jAnAti <---> jIva
Glossary 104 jIvati <---> jotati
jh [ index ] [ TOP ]
Glossary 104 jhAna <---> jhApeti
Glossary 105 jhApeti <---> jhAyin
J [ index ] [ TOP ]
Glossary 105 Jatta <---> 0-JJU
Th [ index ] [ TOP ]
Glossary 105 ThatvA <---> ThapApeti
Glossary 106 Thapita <---> Thita
Glossary 107 Thita <---> 0-TTha
D [ index ] [ TOP ]
Glossary 107 Dayhati <---> DAha
t [ index ] [ TOP ]
Glossary 107 taM1 <---> taM1
Glossary 108 taM1 <---> tato
Glossary 109 tato <---> tad-uTThAya
Glossary 110 tad-uTThAya <---> tala
Glossary 111 tala <---> tAvatA
Glossary 112 tAvatA <---> ti1
Glossary 113 ti2 <---> tibba
Glossary 114 ti-bhAga <---> teja & tejas
Glossary 115 tejana <---> tvaM
th [ index ] [ TOP ]
Glossary 115 thaNDila <---> thala
Glossary 116 *thavikA <---> thometi
d [ index ] [ TOP ]
Glossary 116 -d- <---> dakkhiNa
Glossary 117 dakkhiNa <---> dadAti
Glossary 118 dadAti <---> dassana
Glossary 119 dassana <---> dAraka
Glossary 120 dArikA <---> divasa
Glossary 121 divasa <---> *dIpavaMsa
Glossary 122 *dIpavaMsa <---> duccarita
Glossary 123 *ducchanna <---> dummana
Glossary 124 dummana <---> dUrakkha
Glossary 125 dUraGgama <---> desanA
Glossary 126 desanA <---> dvAra
Glossary 127 dvAra <---> dvedhA
dh [ index ] [ TOP ]
Glossary 127 dhaMsin <---> dhamma1
Glossary 128 dhamma1 <---> dhamma-dhara
Glossary 129 dhamma-dhara <---> 0dhAtuka
Glossary 130 0dhAtuka <---> dhUpa
Glossary 131 dhenu <---> dhovana
n [ index ] [ TOP ]
Glossary 131 na <---> *naM
Glossary 132 *naM <---> nanu
Glossary 133 nanu <---> navanIta
Glossary 134 navuti <---> nAda
Glossary 135 nAda <---> nAvA
Glossary 136 nAvA <---> nikkhipati
Glossary 137 nikkhipati <---> niTThubhati & nuTThubhati
Glossary 138 niTThubhati & nuTThubhati <---> nipAta
Glossary 139 nipAta <---> nibbAna
Glossary 140 nibbAna <---> nimIlati
Glossary 141 nimIlati <---> niraya
Glossary 142 niraya <---> nivAta
Glossary 143 nivApa <---> *nisIdApeti
Glossary 144 nisedha <---> nIharati
Glossary 145 nIharati <---> nerayika
Glossary 146 neva <---> noce
p [ index ] [ TOP ]
Glossary 146 *pa1 <---> pakkosati
Glossary 147 *pakkosApeti <---> paccati
Glossary 148 paccati <---> *pacchA-vippaTisArin
Glossary 149 *pacchA-vippaTisArin <---> *paJcaGgulika
Glossary 150 *paJcaGgulika <---> paJJApeti (& paJJapeti)
Glossary 151 paJJApeti (& paJJapeti) <---> paTigaGhAti (& -gaNhati)
Glossary 152 paTigaGhAti (& -gaNhati) <---> paTipajjati
Glossary 153 paTipajjati <---> paTiyAdeti
Glossary 154 paTiyAdeti <---> paTisedha
Glossary 155 paTisedha <---> paNDicca
Glossary 156 paNDicca <---> patiTThahati & patiTThAti
Glossary 157 patiTThahati & patiTThAti <---> patti
Glossary 158 patti <---> padesa
Glossary 159 padesa <---> papatati
Glossary 160 papatati <---> pabhaGguNa
Glossary 161 pabhaGguNa <---> pamuJcati
Glossary 162 pamuJcati <---> paratha2
Glossary 163 parattha2 <---> parigaGhati
Glossary 164 parigaNhati <---> paritta1
Glossary 165 *paritta2 <---> paribbAjaka
Glossary 166 paribbAjaka <---> *pariyodapeti
Glossary 167 *pariyodapeti <---> parissaya
Glossary 168 parissaya <---> *paLipatha
Glossary 169 *paLipatha <---> paviTTha
Glossary 170 paviTTha <---> pasanna
Glossary 171 pasanna <---> passati
Glossary 172 passati <---> pahUta
Glossary 173 pAkaTa <---> pAtimokkha
Glossary 174 pAtimokkha <---> pApa-kammin
Glossary 175 pApa-kammin <---> pAra-gU
Glossary 176 pArato <---> pi
Glossary 177 pi <---> pitta
Glossary 178 pithIyati <---> pIti
Glossary 179 pIti <---> putta
Glossary 180 putta <---> pubbaGgama
Glossary 181 pubbaNha <---> purohita
Glossary 182 prohita <---> pecca
Glossary 183 pecca <---> porisa
Glossary 184 *posa <---> plavati
ph [ index ] [ TOP ]
Glossary 184 phandana <---> *phAli-
Glossary 185 *phAli- <---> phoTThabba
b [ index ] [ TOP ]
Glossary 185 baka <---> bandhati
Glossary 186 bandhati <---> *bahu-jAgara
Glossary 187 *bahu-jAgara <---> *bAhusacca
Glossary 188 *bAhusacca <---> buddhimat
Glossary 189 buddhimat <---> brAhmaNa
Glossary 190 brAhmaNa <---> brUheti
bh [ index ] [ TOP ]
Glossary 190 bhakkha <---> bhaNati
Glossary 191 bhaNati <---> *bhante
Glossary 192 *bhante <---> bhavaM
Glossary 193 bhavaM <---> bhANavAra
Glossary 194 bhANavAra <---> bhAsati
Glossary 195 bhAsati <---> bhisi
Glossary 196 bhisi <---> bhUri
Glossary 197 bhUri <---> bhovAdin
m [ index ] [ TOP ]
Glossary 197 m <---> maMsa
Glossary 198 maMsa <---> maGgala
Glossary 199 maGgura <---> maJJati
Glossary 200 maJJati <---> matta2
Glossary 201 matta2 <---> madhura
Glossary 202 madhura <---> *mano-viJJANa
Glossary 203 *mano-samphassa <---> marati (& mIyati (miyyati) q.v.)
Glossary 204 marati (& mIyati (miyyati) q.v.) <---> mahA-0
Glossary 205 mahA-0 <---> mahinda
Glossary 206 mahinda <---> mAtula(ka)
Glossary 207 mAtula(ka) <---> miga
Glossary 208 miga <---> mugga
Glossary 209 muggara <---> munAti
Glossary 210 munAti <---> meda
Glossary 211 meda <---> moha
y [ index ] [ TOP ]
Glossary 211 y <---> ya-
Glossary 212 ya- <---> *yatthaTThita
Glossary 213 *yatthaTThita <---> yasa (& yasas, comp. yaso-)
Glossary 214 yasa (& yasas, comp. yaso-) <---> *yuJjati
Glossary 215 *yuJjati <---> yojeti
Glossary 216 yotta <---> yobbana
r [ index ] [ TOP ]
Glossary 216 r <---> rajata
Glossary 217 rajana <---> rattindiva
Glossary 218 rattindiva <---> rAja(n)
Glossary 219 rAja(n) <---> ruccati (& 0-rocati)
Glossary 220 ruccati (& 0-rocati) <---> ropeti
Glossary 221 ropeti <---> rohita
l (-L-) [ index ] [ TOP ]
Glossary 221 L <---> *lapa
Glossary 222 lapati <---> lAlA
Glossary 223 lAlA <---> loha
Glossary 224 loha <---> lohita
v [ index ] [ TOP ]
Glossary 224 va <---> vajja1
Glossary 225 vajja2 <---> vaNTa
Glossary 226 vaNNa <---> vatthu
Glossary 227 vatthu <---> vapati
Glossary 228 vapati <---> vasa
Glossary 229 vasa <---> vA
Glossary 230 vA <---> vAmanaka
Glossary 231 vAmanaka <---> vAhana
Glossary 232 vAhana <---> vicinAti
Glossary 233 vicinAti <---> *vijjhApeti
Glossary 234 *vijjhApeti <---> videha
Glossary 235 videha <---> vinodeti
Glossary 236 vinodeti <---> vibhava
Glossary 237 vibhava <---> virAga
Glossary 238 virAga <---> vivicca
Glossary 239 vivicca <---> vissa
Glossary 240 vissa <---> viheTheti
Glossary 241 viheTheti <---> vuTThahati & vuTThAti
Glossary 242 vuTThAna <---> *vedayita
Glossary 243 *vedayita <---> vesArajja
Glossary 244 vesArajja <---> vyAma
Glossary 245 vyAsatta
s [ index ] [ TOP ]
Glossary 245 sa-1 <---> saM-0
Glossary 246 saM-0 <---> saMsanna
Glossary 247 saMsanna <---> sakka
Glossary 248 sakka <---> sakkharA
Glossary 249 sakkharA <---> saMkhAta
Glossary 250 saMkhAta <---> saMgha
Glossary 251 saMgha <---> sajjati
Glossary 252 sajjati <---> saTha
Glossary 253 saThila <---> sata2
Glossary 254 sata2 <---> satthi
Glossary 255 0satthuka <---> santati
Glossary 256 santappeti <---> sandhAvati
Glossary 257 sandhAvati <---> sabbaJJU
Glossary 258 sabbato <---> samatikkanta
Glossary 259 samatikkanta <---> samAdAna
Glossary 260 samAdAna <---> samIrati
Glossary 261 samIrati <---> *samodhAneti
Glossary 262 *samodhAneti <---> sampuNNa
Glossary 263 sampuNNa <---> sammatta
Glossary 264 sammatta <---> saya
Glossary 265 sayaM <---> sallApa
Glossary 266 sallApa <---> sahAya
Glossary 267 sahAya <---> *sAdhukaM
Glossary 268 *sAdhukaM <---> sAra
Glossary 269 sAra <---> sAsana
Glossary 270 sAsapa <---> sippa
Glossary 271 sippa <---> sIlavat
Glossary 272 sIlavat <---> su-kaTa (or su-kata)
Glossary 273 su-kaTa (or su-kata) <---> sukhuma
Glossary 274 sukhumAla <---> *sudaM
Glossary 275 *sudaM <---> suvaNNa
Glossary 276 suvaNNa <---> seTThi
Glossary 277 seTThi <---> sevati
Glossary 278 sevanA <---> sodheti
Glossary 279 sodheti <---> sve (& suve)
h [ index ] [ TOP ]
Glossary 279 h' <---> hattha
Glossary 280 hattah <---> harApeti
Glossary 281 harApeti <---> hirImat
Glossary 282 hirImat <---> hoti
Corrections and Additions. [ index ] [ TOP ]
Glossary 283 Corrections and Additions.
Glossary 284
Glossary 285
Supplementary List of Abbreviations. [ index ] [ TOP ]
Glossary 286 Supplementary List of Abbreviations.
Corrections to Part I. [ index ] [ TOP ]
Glossary 287 Corrections to Part I.
Additions to the Notes. [ index ] [ TOP ]
Glossary 287 Additions to the Notes.
Glossary 288
Misprints. [ index ] [ TOP ]
Glossary 288 Misprints.
[ index ] [ TOP ]