Portable EWA I

Erster Teil: Aeltere Sprache

INDEX of EWA I [ index ]

  • Band I

    [ Inhaltsverzeichnis ]

    [ Vorbemerkungen ]

    [ Abkuerzungen ]

    [ Neu hinzukommende Abkuerzungen ]

    I-1 --- [ a ] --- I-2 --- [ A ] --- I-3 --- [ i ] --- [ I ] --- [ u ] --- I-4 --- [ U ] --- [ R ] --- [ e ] --- [ ai ] --- [ o ] --- [ au ] --- [ k ] --- I-5 --- I-6 --- [ kh ] --- [ g ] --- I-7 --- [ gh ] --- [ c ] --- [ ch ] --- I-8 --- [ j ] --- [ jh ] --- [ T-Dh ] --- [ t ] --- I-9 --- [ th ] --- [ d ] --- I-10 --- [ dh ]

    [ Nachtraege und Berichtigungen, Band I ]
  • [ Band II ]

  • [ Band III ]
  • Inhaltsverzeichnis [ index of Band I ] [ index ]

    • vor 01
    vor 03 Cover
    vor 05 UXORI OPTIMAE
    vor 07 Inhaltsverzeichnis

  • Vorbemerkungen [ index of Band I ] [ index ]

    • vor 09 Vorbemerkungen
    vor 11
    vor 13
    vor 15 Nachtrag zu den "Vorbemerkungen" (1991):

  • Abkuerzungen [ index of Band I ] [ index ]

    • vor 17 Abkuerzungen, Band I, A. Bibliographische Abkuerzungen
    vor 19
    vor 21
    vor 23
    vor 25
    vor 27
    vor 29
    vor 31
    vor 33
    vor 35
    vor 37
    vor 39
    vor 41
    vor 43
    vor 45
    vor 47
    vor 49
    vor 51
    vor 53
    vor 55
    vor 57
    vor 59 B. Sprachen, Texte, Textschichten, Kennzeichnung von Texten
    vor 61
    vor 63 C. Uebrige Abkuerzungen
    vor 64

  • Neu hinzukommende Abkuerzungen [ index of Band I ] [ index ]

    • Lieferung 01a
    Lieferung 02a [ Lieferung 02b ] [ Lieferung 02c ]
    Lieferung 03a [ Lieferung 03b ] [ Lieferung 03c ] [ Lieferung 03d ]
    Lieferung 04a [ Lieferung 04b ] [ Lieferung 04c ] [ Lieferung 04d ]
    Lieferung 05a [ Lieferung 05b ] [ Lieferung 05c ] [ Lieferung 05d ]
    Lieferung 06a [ Lieferung 06b ] [ Lieferung 06c ] [ Lieferung 06d ]
    Lieferung 07a [ Lieferung 07b ] [ Lieferung 07c ]
    Lieferung 08a [ Lieferung 08b ] [ Lieferung 08c ] [ Lieferung 08d ]
    Lieferung 09a [ Lieferung 09b ] [ Lieferung 09c ] [ Lieferung 09d ]
    Lieferung 10a Lieferung 10d

  • [I-1] [ index of Band I ] [ index ]

    • I 001 Vorbemerkungen
    I 003
    I 005
    I 007 Vorlaeufiges Abkuerzungsverzeichnis
    I 009
    I 011
    I 013
    I 015
    I 017
    I 019
    I 021
    I 023
    I 025
    I 027
    I 029
    I 031

  • Erster Teil: Aeltere Sprache [ index of Band I ] [ index ]

    • I 033

  • a [ index of Band I ] [ index ]

    • I 035 a-1 <---> a-3
    I 037 a-3 <---> aMsadhrI-
    I 039 aMsala- <---> akUpAra-
    I 041 akUpAra- <---> akSa-
    I 043 akSa- <---> akSu-1
    I 045 akSu-2 <---> agrima-
    I 047 agrU- <---> aGkhayo
    I 049 aGkhayo <---> aGghri-
    I 051 aGghri- <---> ajina-
    I 053 ajina- <---> /aJc2
    I 055 /aJj <---> aNu-
    I 057 aNu- <---> atithi-
    I 059 atithi- <---> atharI-
    I 061 atharyu- <---> /ad
    I 063 /ad <---> adga-
    I 065 addhA <---> adri-
    I 067 advan- (agra-ao) <---> adhrigu-
    I 069 adhrigu- <---> anatidbhuta-
    I 071 anadant- <---> anAmana-
    I 073 anAmaya- <---> anu
    I 075 anu <---> antama-
    I 076 antama- <---> antara-1

  • [I-2] [ index of Band I ] [ index ]

    • I 077 antara-1 <---> antarikSa-
    I 079 antarikSa- <---> anna-
    I 081 anna- <---> ap-
    I 083 ap- <---> apara-
    I 085 apara- <---> apASTha-
    I 087 apASTha- <---> aptur-
    I 089 aptya- <---> apsaras-
    I 091 apsaras- <---> abhi
    I 093 abhi <---> abhIzu-
    I 095 abhogghan- <---> amati-
    I 097 amati- <---> /ami
    I 099 amIvA- <---> ambarISa-
    I 101 ambI- <---> ambhRNa-2
    I 103 /ay1 <---> ayatha-, ayana-
    I 105 ayas- <---> /ar1
    I 107 /ar1 <---> araNa-
    I 109 araNa- <---> aram
    I 111 aram <---> ari-
    I 113 ari- <---> arka-2
    I 115 arka-2 <---> /arj
    I 117 /arj <---> /ard
    I 119 /ard <---> arbha-
    I 121 arbha- <---> arvan-
    I 123 arvan- <---> /arS2
    I 125 /arS2 <---> alalAbhavant-
    I 127 alalAbhavant- <---> alina-
    I 129 alina- <---> ava-
    I 131 avakA- <---> avaprajjana-
    I 133 avama- <---> avAJc-
    I 135 avAJc- <---> avoS
    I 137 avyaya- <---> azman-
    I 139 azman- <---> azva-
    I 141 azva- <---> azvin-
    I 143 aSatara- <---> aSThIvant-
    I 145 aSThIvant- <---> asi-
    I 147 asita- <---> asura-
    I 149 asura- <---> asta-
    I 151 asta- <---> asma-
    I 153 asma- <---> aha
    I 155 ahan- <---> ahalyA-
    I 156 ahallika- <---> ahI-

  • [I-3] [ index of Band I ] [ index ]

    • I 157 ahorAtra- <---> ahrutapsu-

  • A [ index of Band I ] [ index ]

    • I 157 A <---> A
    I 159 A <---> AghATa-
    I 161 AghATa- <---> ANi-
    I 163 ANi- <---> Ati-
    I 165 Ati- <---> Adhra-
    I 167 Adhra- <---> Ap-
    I 169 Apas- <---> Abhu-
    I 171 Ama- <---> AyuS-
    I 173 AyuS- <---> Arjava-
    I 175 ArjIka- <---> AlAkta-
    I 177 AlAkta- <---> AvIsUtra-, oAvI-
    I 179 AvRt- <---> Azu-
    I 181 Azu- <---> As-
    I 183 As- <---> Asanna-
    I 185 AsayA <---> AhnAya

  • i [ index of Band I ] [ index ]

    • I 185 /i(1,2) <---> ikSvAku-
    I 187 ikSvAku- <---> iNDva-
    I 189 iNDva- <---> itihAsa-
    I 191 ittham <---> indu-
    I 193 indu- <---> invati, oinva-
    I 195 ibha- <---> irA-
    I 197 iriNa- <---> iva
    I 199 iva <---> iSIkA-
    I 201 iSu- <---> iSTakA-
    I 203 iSTani- <---> iha

  • I [ index of Band I ] [ index ]

    • I 203 I <---> /IGkh
    I 205 /IGkh <---> Irma-
    I 207 Irma- <---> /IS
    I 209 ISat <---> /Ih

  • u [ index of Band I ] [ index ]

    • I 209 u (U) <---> /ukS
    I 211 ukSan- <---> uccA
    I 213 ucchati <---> utsa-
    I 215 utsaGga- <---> udan-
    I 217 udan- <---> udumbala-
    I 219 uddAlaka- (AruNi-) <---> upadhmAnI-
    I 221 upaniSad- <---> upas-
    I 223 upas- <---> /ubh
    I 225 ubha- <---> uran-
    I 227 uran- <---> uru-
    I 229 urugavyUti- <---> urvazI-
    I 231 urvArU- <---> ulkA-
    I 233 ulkA- <---> uzadhak
    I 235 uzanA <---> uSar
    I 236 uSas-

  • [I-4] [ index of Band I ] [ index ]

    • I 237 uSasta- <---> uSTra-
    I 239 uSTra- <---> uhuvas

  • U [ index of Band I ] [ index ]

    • I 241 U <---> Uru-
    I 243 Uru- <---> UrNAvabhi-
    I 245 UrNAvabhi- <---> Ula-
    I 247 Uvadhya- (Ubo) <---> /Uh

  • R [ index of Band I ] [ index ]

    • I 247 /R <---> RkSa-
    I 249 RkSa- <---> Rc-
    I 251 Rc- <---> RjIti-
    I 253 RjIti- <---> Rjra-
    I 255 Rjra- <---> Rtapsu-
    I 257 RtAvan- <---> Rtu-
    I 259 Rte- <---> Rbhu-
    I 261 Rbhu- <---> RSTi-
    I 263 RSya-, ozRGga- <---> Rhant-

  • e [ index of Band I ] [ index ]

    • I 263 /e1,2 <---> eka-
    I 265 /ej <---> etarI
    I 267 etarhi <---> edha-
    I 269 ena- <---> eru-
    I 271 eru- <---> /eS2
    I 273 /eS2 <---> eha-
    I 275 ehimAya-

  • ai [ index of Band I ] [ index ]

    • I 275 ai (e) <---> aiSAvIra-

  • o [ index of Band I ] [ index ]

    • I 275 /o
    I 277 /o <---> /oc
    I 279 ojas- <---> /od
    I 281 odatI- <---> oSa-
    I 283 oSadhi- <---> /oh

  • au [ index of Band I ] [ index ]

    • I 285 augha- <---> auSadha-

  • k [ index of Band I ] [ index ]

    • I 285 ka-1 <---> kaMsa-
    I 287 kaMsa- <---> kakkaTa-
    I 289 kakkaTa- <---> kaT
    I 291 kaTa- <---> kaNUkayo
    I 293 kaNTaka- <---> katara-
    I 295 katara- <---> kadru-
    I 297 kadha- <---> kanyA-
    I 299 kanyA- <---> kaparda-
    I 301 kaparda- <---> kapila-
    I 303 kapila- <---> kapheDa-
    I 305 kaphauDa- <---> /kami
    I 307 /kami <---> /kar
    I 309 /kar <---> kara-
    I 311 kara- <---> /kari 2
    I 313 karikrada- <---> karkari-
    I 315 karkari- <---> /kart1
    I 316 /kart1 <---> /kart2

  • [I-5] [ index of Band I ] [ index ]

    • I 317 karta- <---> karpAsa-
    I 319 karpAsa- <---> /karS
    I 321 /karS <---> kalA-
    I 323 kalA- <---> /kalp
    I 325 /kalp <---> kalyANa-
    I 327 kalyANa- <---> kavAsakha-
    I 329 /kavi <---> kazA-
    I 331 kazipu- <---> /kaS
    I 333 /kaS <---> kahoDa-
    I 335 /kA <---> kATa-
    I 337 kATa- <---> kAndAviSa-
    I 339 kApaTava- (sunItha-) <---> kAya-
    I 341 kAya-- <---> kArmuka-, kArmukI-
    I 343 kArSApaNa- <---> kAla-
    I 345 kAlakaJja- <---> kASTha-
    I 347 kASTha- <---> ki-
    I 349 ki- <---> kikkiTA
    I 351 kikkiza- <---> kiyant-
    I 353 kiyant- <---> kila (olA)
    I 355 kilAta- <---> kITa-
    I 357 kITa- <---> kIrzA-
    I 359 kIrzA- <---> ku-
    I 361 kukundha- <---> kuTila-
    I 363 kuTila- <---> kuNDala-
    I 365 kuNDala- <---> /kup
    I 367 kupa- <---> kubhanyu-
    I 369 kubhA- <---> kumba-
    I 371 kumba- <---> kuruzravaNa-
    I 373 kurUTinI- <---> kulAya-
    I 375 kulAya- <---> kuluJca-
    I 377 kuluJca- <---> kulva-
    I 379 kulva- <---> kuzika-
    I 381 kuzI- <---> kuSThin-
    I 383 kusitAyI- <---> /kU
    I 385 kU <---> kUbara-
    I 387 kUbara- <---> kUzmANDa-
    I 389 kUzmANDa- <---> kRta-
    I 391 kRta- <---> kRtvas
    I 393 kRtvas <---> kRpa-
    I 395 kRpaNa- <---> kRza-
    I 396 kRza- <---> kRSAyu-

  • [I-6] [ index of Band I ] [ index ]

    • I 397 kRSIvala- <---> kRSNa-
    I 399 kRSNa- <---> kepi-
    I 401 kepi- <---> kaikeya-
    I 403 kairAta- <---> koza-
    I 405 koza- <---> kaurayANa-
    I 407 kaulitara- <---> kratu-
    I 409 kratu- <---> /krami
    I 411 /krami <---> kraviS-
    I 413 krazIyas- <---> /kruD
    I 415 /krudh <---> /krodh
    I 417 /krodh <---> klib-
    I 419 /kliz <---> kloza-
    I 421 kva <---> kSatriya-
    I 423 kSatriya- <---> /kSap
    I 425 /kSap <---> /kSami
    I 427 /kSami <---> /kSay2
    I 429 /kSay3 <---> /kSav
    I 431 /kSav <---> /kSiti-
    I 433 /kSiti- <---> kSu-
    I 435 kSu- <---> kSura-
    I 437 kSura- <---> kSema-
    I 439 /kSai <---> kSodas-
    I 441 /kSodh <---> /kSved

  • kh [ index of Band I ] [ index ]

    • I 443 kha- <---> khaDga-
    I 445 khadga- <---> /khani
    I 447 /khani <---> kharamajra-
    I 449 kharamajra- <---> khalakula-
    I 451 khalati- <---> /khAd
    I 453 /khAd <---> khIla-
    I 455 /khud <---> khaimakhA-
    I 457 /khod <---> /khyA

  • g [ index of Band I ] [ index ]

    • I 457 gagana- <---> gaGgUyo
    I 459 gaja- <---> gati-, gata-, ogatvan-
    I 461 /gad <---> gandha-
    I 463 gandha- <---> gabhasti-
    I 465 gabhasti- <---> /gam
    I 467 /gam <---> /gayi
    I 469 /gayi <---> /gari 2
    I 471 /gari 2 <---> gargara-1
    I 473 gargara-1 <---> gardUla-
    I 475 /gardh <---> /garh
    I 476 /garh <---> /gali

  • [I-7] [ index of Band I ] [ index ]

    • I 477 /gali <---> galdA-
    I 479 /galbh (ogalbha-) <---> gav-
    I 481 gav- <---> gahana-
    I 483 gahana- <---> gAtu-
    I 485 gAtu- <---> gAlava-
    I 487 gAlava- <---> giri-
    I 489 giri- <---> guNa-
    I 491 guNa- <---> gulma-
    I 493 gulma- <---> gRtsa-
    I 495 gRtsa- <---> gRhu-
    I 497 gRhu- <---> gotra-
    I 499 godAna- <---> /gop
    I 501 /gop <---> goSedhA-
    I 503 goSedhA- <---> gnA-
    I 505 gnA- <---> /grabhi (~ /grahi)
    I 507 /grabhi (~ /grahi) <---> grAma-
    I 509 grAma- <---> grISma-
    I 511 grISma- <---> ogva-, ogvin-

  • gh [ index of Band I ] [ index ]

    • I 511 gha (ghA)
    I 513 /ghaTT <---> /gharS
    I 515 /gharS <---> ghRNa-
    I 517 ghRNa- <---> ghora-
    I 519 ghora- <---> ghraMsa-
    I 521 ghraMsa- <---> ghrAN, ghrAM

  • c [ index of Band I ] [ index ]

    • I 521 ca <---> cakra-
    I 523 cakra- <---> /cakS
    I 525 cakSaNi- <---> /cat
    I 527 /cat <---> catvar-
    I 529 /can (/cani) <---> camasa-
    I 531 camasa- <---> /cay1
    I 533 /cay2 <---> carama-
    I 535 /cari
    I 537 caru- <---> carmamna-
    I 539 carmamna- <---> cAtvAla-
    I 541 cAtvAla- <---> citi-
    I 543 citi- (~ citti-) <---> cibuka-
    I 545 ciram <---> cubuka-
    I 547 cumuri- <---> /cet1
    I 549 /cet1 <---> ced
    I 551 ced <---> /cod
    I 553 /cod <---> /cyot
    I 555 cyautna-

  • ch [ index of Band I ] [ index ]

    • I 555 chagala- <---> /chand
    I 556 /chand <---> chambaT + /kar

  • [I-8] [ index of Band I ] [ index ]

    • I 557 /chard <---> chavI-
    I 559 /chA <---> chAyA-
    I 561 chAyA- <---> chyati

  • j [ index of Band I ] [ index ]

    • I 563 jaMhas- <---> jaGgiDa-
    I 565 jaGghA- <---> jatu-
    I 567 jatU- <---> /jani
    I 569 /jani <---> janitra-
    I 571 janitrI- <---> jambu-
    I 573 /jambh1 <---> /jay
    I 575 /jay <---> jaradaSTi-
    I 577 jarant- <---> /jari
    I 579 /jari <---> jalASa-
    I 581 jalgalIti, jalgulIti (nio) <---> /jas
    I 583 /jas <---> jAtu
    I 585 jAtu <---> jAmAtar-
    I 587 jAmAtar- <---> jAyu-
    I 589 jAyenya- <---> jigarti-
    I 591 jigarti- <---> jihvA-
    I 593 jihvA- <---> jIrNa-, jIrNi-, jIryo
    I 595 /jIv <---> jIvrI-
    I 597 jumbaka- <---> /jRR
    I 599 /je, jetar-, jetva- <---> /jJA
    I 601 /jJA <---> jJAti-
    I 603 jJAti- <---> jyA-2
    I 605 jyA-2 <---> jyotsnA-
    I 607 jyotsnA- <---> /jvali

  • jh [ index of Band I ] [ index ]

    • I 609 jhaSa-

  • T-Dh [ index of Band I ] [ index ]

    • I 609 Teka- <---> DhArikA-

  • t [ index of Band I ] [ index ]

    • I 609 ta- <---> /taMs
    I 611 /taMs <---> takra-
    I 613 takra- <---> takSan-
    I 615 takSan- <---> taDit (taLo)
    I 617 taDit (taLo) <---> tathA
    I 619 tadA <---> /tan2
    I 621 tan- <---> tanU-
    I 623 tanU- <---> /tap
    I 625 /tap <---> /tam
    I 627 tamas- <---> tamra-
    I 629 tamra- <---> /tari
    I 631 /tari
    I 633 /tari <---> /tard
    I 635 /tard <---> /tarS
    I 636 /tarS <---> tarhi

  • [I-9] [ index of Band I ] [ index ]

    • I 637 tala- <---> talpa-
    I 639 talpa- <---> tasara-
    I 641 tasara- <---> tAdRz-
    I 643 tAdRz- <---> tArpya-
    I 645 tArSTAghI- <---> tittira-
    I 647 tittira- <---> tiryaJc-
    I 649 tiryaJc- <---> tIra-
    I 651 tIra- <---> tuc-
    I 653 tucchya- <---> tutha-
    I 655 /tud <---> tura-1
    I 657 tura-1 <---> /turv
    I 659 turva- <---> /tuS
    I 661 tuSa- <---> tUrta-, (ao), otUrti-, otUrya-
    I 663 /tUrv <---> tRca-
    I 665 tRca- <---> tRpala-
    I 667 tRpra- <---> tRSNA-
    I 669 tRSNA- <---> taila-
    I 671 toka- <---> /toz
    I 673 /toz <---> /tyaj
    I 675 /tyaj <---> tray-
    I 677 tray-
    I 679 tray- <---> /trA
    I 681 /trA <---> /trai
    I 683 traitana- <---> /tvakS
    I 685 /tvakS <---> tvaSTar-
    I 687 tvaSTar- <---> tsaru-

  • th [ index of Band I ] [ index ]

    • I 687 [thUrvant-]

  • d [ index of Band I ] [ index ]

    • I 689 /daMz <---> /dakS
    I 691 /dakS <---> daNDa-
    I 693 daNDa- <---> dant-
    I 695 dant- <---> /dabh
    I 697 /dabh <---> dama-
    I 699 /dami <---> /day1
    I 701 /day1 <---> /dari (~ /dar)
    I 703 /dari (~ /dar) <---> /darbh
    I 705 /darbh <---> /darz
    I 707 /darz <---> /dav
    I 709 /dav <---> daza-
    I 711 dazasyo <---> dasyu-
    I 713 dasyu- <---> /dA1
    I 715 /dA1
    I 716 /dA2 <---> /dA3

  • [I-10] [ index of Band I ] [ index ]

    • I 717 /dA3 <---> /dA5
    I 719 /dA5 <---> dAnu-
    I 721 dAnu- <---> dArbhyUSa-
    I 723 dArvAghATa- <---> dAsa-
    I 725 dAsa- <---> didhiSu-
    I 727 didhiSu- <---> dIna-
    I 729 dIna- <---> /dIv (/d[y]U)
    I 731 /dIv (/d[y]U) <---> dundubhi-
    I 733 dur- <---> duryoNa-
    I 735 durvAsas- <---> duS-
    I 737 duS- <---> duhitar-
    I 739 duhitar- <---> dUrvA-
    I 741 dUrvA- <---> dRSad-
    I 743 dRSad- <---> devar-
    I 745 devar- <---> /dez
    I 747 /dez <---> /dogh
    I 749 /dogh <---> doS-
    I 751 doS- <---> dyav-
    I 753 dyav- <---> /dyot
    I 755 /dyot <---> /drav
    I 757 /drav <---> /drA2
    I 759 /drA2 <---> druhyu-
    I 761 /drU <---> dva-
    I 763 dva- <---> dvara-, dvari(n)-
    I 765 dvara-, dvari(n)- <---> dvi-
    I 767 dvi- <---> dvitIya-
    I 769 dvitIya- <---> dvedhA
    I 771 /dveS <---> dvau

  • dh [ index of Band I ] [ index ]

    • I 771 dhakSat- <---> dhana-
    I 773 dhana- <---> dhanuS-
    I 775 dhanuS- <---> /dhami (~ /dhmA)
    I 777 /dhayi 1 (~ /dhA) <---> /dhayi 2
    I 779 /dhayi 2 <---> /dhar
    I 781 dharman- <---> dhava-
    I 783 dhava- <---> /dhA
    I 785 /dhA
    I 787 /dhA <---> dhAnA-
    I 789 dhAman- <---> /dhAv
    I 791 /dhAv <---> dhiSaNA-
    I 793 dhiSaNA- <---> /dhukS (adhukSat)
    I 795 dhuGkSA- <---> dhUma-
    I 797 dhUmra- <---> dhauti-
    I 799 /dhmA <---> /dhvaMs
    I 801 /dhvaMs <---> /dhvani
    I 803 /dhvar <---> dhvAnta-

  • Nachtraege und Berichtigungen, Band I [ index of Band I ] [ index ]

    • I 805 [Nachtraege und Berichtigungen] Band I a-3 <---> atharvan-
    I 807 adbhuta- <---> asra-
    I 809 aham <---> RkSa-
    I 811 Rzya- <---> tatas
    I 812 /tari <---> dakSiNa- (dakSiNA-)
    [ index of Band I ] [ index ]